Deutschland und die Schweiz verbindet nicht nur die geografische Nähe, sondern auch die gemeinsame Sprache. Jedoch sind die kommunikativen Routinen (so z.B. beim Begrüssen) andere und im Alltag kommt es immer wieder zu kommunikativen Missverständnissen. Doch wie genau unterscheidet sich unser Kommunikationsverhalten? Stimmt es beispielsweise, dass in der Schweiz schneller als in Deutschland zum vertraulichen Du gewechselt wird, und wie werden solche Unterschiede in der Öffentlichkeit wahrgenommen?

Wir beantworten diese Fragen anhand eines Forschungsprojekts, das kommunikative Muster in der Schweiz, Deutschland und Österreich analysiert. Wir präsentieren ausserdem Auszüge aus Zeitungsartikeln, Ratgebern und Online-Kommentaren, die dieses Thema behandeln, und zeigen auf, wie die hier vorgenommenen Zuschreibungen empirisch untersucht werden können.